{"id":9945,"date":"2026-09-26T22:02:32","date_gmt":"2026-09-26T22:02:32","guid":{"rendered":"https:\/\/amedianinternational.com\/conditions-generales-de-services-b2b\/"},"modified":"2026-09-30T23:14:48","modified_gmt":"2026-09-30T23:14:48","slug":"general-terms-of-b2b-services","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/amedianinternational.com\/en\/general-terms-of-b2b-services\/","title":{"rendered":"General Terms and Conditions of B2B Services"},"content":{"rendered":"

[vc_row equal_height=”yes” content_placement=”middle” css=”.vc_custom_hero_split{background-color: #0B1E36 !important; margin-top: 30px !important; margin-bottom: 35px !important; border-radius: 4px !important; overflow: hidden !important;}”][vc_column width=”1\/2″ css=”.vc_custom_hero_left{padding: 50px 40px !important;}”][vc_custom_heading text=”\/\/ B2B GENERAL TERMS AND CONDITIONS & CONTRACTUAL FRAMEWORK” font_container=”tag:span|font_size:12px|text_align:left|color:%23D02020|line_height:1.5″ use_theme_fonts=”yes” css=”.vc_custom_tag{letter-spacing: 2px !important; font-weight: 700 !important; margin-bottom: 15px !important;}”][vc_custom_heading text=”General Terms and Conditions of B2B Services & Sales (CGS B2B).” font_container=”tag:h1|font_size:31px|text_align:left|color:%23FFFFFF|line_height:1.25″ use_theme_fonts=”yes” css=”.vc_custom_h1{font-weight: 700 !important; margin-bottom: 20px !important;}”][vc_column_text css=”.vc_custom_hero_desc{margin-bottom: 25px !important; border-left: 2px solid #D02020 !important; padding-left: 15px !important;}”]<\/p>\n

Contractual provisions governing industrial procurement, plant engineering, logistics and B2B distribution services operated by Amedian International SARL AU.<\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_btn title=”REQUEST A B2B FRAMEWORK AGREEMENT \u2197” style=”custom” custom_background=”#D02020″ custom_text=”#ffffff” shape=”square” size=”md” align=”inline” link=”url:%2Fcontact%2F|title:Contact||” css=”.vc_custom_btn1{margin-right: 15px !important;}”][vc_btn title=”SEE CONTRACTUAL ARTICLES” style=”outline-custom” custom_outline_color=”rgba(255,255,255,0.4)” custom_text=”#ffffff” shape=”square” size=”md” align=”inline” link=”url:%23articles-cgs|title:Articles||”][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″ css=”.vc_custom_hero_right{padding: 0px !important; border-left: 3px solid #D02020 !important;}”][vc_single_image image=”9426″ img_size=”full” alignment=”center” css=”.vc_custom_hero_img{margin-bottom: 0px !important;}”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row gap=”15″ equal_height=”yes” css=”.vc_custom_kpi_row{margin-bottom: 50px !important;}”][vc_column width=”1\/4″ css=”.vc_custom_kpi1{background: #FFFFFF !important; border: 1px solid #CBD5E1 !important; border-top: 3.5px solid #D02020 !important; border-radius: 4px !important; padding: 22px 16px !important; text-align: center !important;}”][vc_column_text]<\/p>\n

\ud83d\udcdc<\/div>\n
RETENTION OF TITLE<\/div>\n
Preserved Property<\/div>\n
100% full payment required<\/div>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/4″ css=”.vc_custom_kpi2{background: #FFFFFF !important; border: 1px solid #CBD5E1 !important; border-top: 3.5px solid #1D3F84 !important; border-radius: 4px !important; padding: 22px 16px !important; text-align: center !important;}”][vc_column_text]<\/p>\n

\ud83d\udcb3<\/div>\n
ICC UCP 600 RULES<\/div>\n
Letter of Credit L\/C<\/div>\n
International banking security<\/div>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/4″ css=”.vc_custom_kpi3{background: #FFFFFF !important; border: 1px solid #CBD5E1 !important; border-top: 3.5px solid #0B1E36 !important; border-radius: 4px !important; padding: 22px 16px !important; text-align: center !important;}”][vc_column_text]<\/p>\n

\u23f1\ufe0f<\/div>\n
48H FORECLOSURE<\/div>\n
Claim Period<\/div>\n
Immediate inspection upon receipt<\/div>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/4″ css=”.vc_custom_kpi4{background: #FFFFFF !important; border: 1px solid #CBD5E1 !important; border-top: 3.5px solid #166534 !important; border-radius: 4px !important; padding: 22px 16px !important; text-align: center !important;}”][vc_column_text]<\/p>\n

\ud83d\udee1\ufe0f<\/div>\n
NCNDA SHIELD<\/div>\n
Non-Circumvention<\/div>\n
Fixed penalty clause 30%<\/div>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_id=”articles-cgs” css=”.vc_custom_cgs_sec1{margin-bottom: 30px !important;}”][vc_column][vc_custom_heading text=”\/\/ GENERAL CONTRACTUAL CONDITIONS” font_container=”tag:span|font_size:11px|text_align:left|color:%23D02020″ use_theme_fonts=”yes” css=”.vc_custom_sec_tag{letter-spacing: 2px !important; font-weight: 700 !important; margin-bottom: 8px !important;}”][vc_custom_heading text=”10 fundamental articles governing our B2B sales and services” font_container=”tag:h2|font_size:26px|text_align:left|color:%230B1E36|line_height:1.3″ use_theme_fonts=”yes” css=”.vc_custom_sec_h2{font-weight: 700 !important; margin-bottom: 25px !important;}”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row gap=”20″ equal_height=”yes” css=”.vc_custom_cgs_row1{margin-bottom: 25px !important;}”][vc_column width=”1\/2″ css=”.vc_custom_cgscard1{background: #FFFFFF !important; border: 1px solid #CBD5E1 !important; border-left: 4px solid #D02020 !important; border-radius: 4px !important; padding: 24px 20px !important;}”][vc_column_text]<\/p>\n

ARTICLE 01 \/\/ B2B NATURE<\/div>\n

Scope of Application & Exclusion of Law 31-08<\/h3>\n

These B2B CGS exclusively govern business relations between professionals. The provisions of Law 31-08 relating to consumers are expressly excluded and inapplicable.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″ css=”.vc_custom_cgscard2{background: #FFFFFF !important; border: 1px solid #CBD5E1 !important; border-left: 4px solid #1D3F84 !important; border-radius: 4px !important; padding: 24px 20px !important;}”][vc_column_text]<\/p>\n

ARTICLE 02 \/\/ OFFERS & QUOTES<\/div>\n

Validity 15 Days & Purchase Order<\/h3>\n

Quotes and proformas are valid for 15 calendar days. The contract is only formed after signature of the formal Purchase Order and receipt of the agreed deposit into Amedian International’s account.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row gap=”20″ equal_height=”yes” css=”.vc_custom_cgs_row2{margin-bottom: 25px !important;}”][vc_column width=”1\/2″ css=”.vc_custom_cgscard3{background: #FFFFFF !important; border: 1px solid #CBD5E1 !important; border-left: 4px solid #0B1E36 !important; border-radius: 4px !important; padding: 24px 20px !important;}”][vc_column_text]<\/p>\n

ARTICLE 03 \/\/ PRICES & CURRENCIES<\/div>\n

Hardship Clause & Cost Evolution<\/h3>\n

Price bases in MAD, USD or EUR. In the event of a currency variation exceeding 3% or a sudden increase in ocean freight, Amedian International reserves the right to adjust its pricing conditions.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″ css=”.vc_custom_cgscard4{background: #FFFFFF !important; border: 1px solid #CBD5E1 !important; border-left: 4px solid #166534 !important; border-radius: 4px !important; padding: 24px 20px !important;}”][vc_column_text]<\/p>\n

ARTICLE 04 \/\/ SELLER’S SECURITY<\/div>\n

Retention of Title Clause<\/h3>\n

Amedian International retains full ownership of the delivered goods until full and effective receipt of the price in principal and accessories. Immediate return in the event of default.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row gap=”20″ equal_height=”yes” css=”.vc_custom_cgs_row3{margin-bottom: 25px !important;}”][vc_column width=”1\/2″ css=”.vc_custom_cgscard5{background: #FFFFFF !important; border: 1px solid #CBD5E1 !important; border-left: 4px solid #D02020 !important; border-radius: 4px !important; padding: 24px 20px !important;}”][vc_column_text]<\/p>\n

ARTICLE 05 \/\/ PAYMENT & CREDIT<\/div>\n

Banking Instruments & RUU 600 ICC<\/h3>\n

Payments by T\/T wire transfer, CAD or confirmed Letter of Credit subject to RUU 600 ICC rules. Late payment interest at the Bank Al-Maghrib key rate plus 10 points and a flat recovery fee of 1.000 MAD.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″ css=”.vc_custom_cgscard6{background: #FFFFFF !important; border: 1px solid #CBD5E1 !important; border-left: 4px solid #1D3F84 !important; border-radius: 4px !important; padding: 24px 20px !important;}”][vc_column_text]<\/p>\n

ARTICLE 06 \/\/ LOGISTICS & RISKS<\/div>\n

Incoterms\u00ae 2020 & Demurrage Charges<\/h3>\n

Transfer of risks according to the agreed Incoterm 2020 upon delivery to the first carrier. Port storage and demurrage charges attributable to the client are at their exclusive expense.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row gap=”20″ equal_height=”yes” css=”.vc_custom_cgs_row4{margin-bottom: 50px !important;}”][vc_column width=”1\/2″ css=”.vc_custom_cgscard7{background: #FFFFFF !important; border: 1px solid #CBD5E1 !important; border-left: 4px solid #0B1E36 !important; border-radius: 4px !important; padding: 24px 20px !important;}”][vc_column_text]<\/p>\n

ARTICLE 07 \/\/ QUALITY CONTROL<\/div>\n

PSI Inspection & 48-Hour Preclusion<\/h3>\n

Prior factory inspections. Mandatory immediate examination upon arrival: any claim must be notified in reasoned writing within 48 business hours, failing which the goods are irrevocably accepted.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″ css=”.vc_custom_cgscard8{background: #FFFFFF !important; border: 1px solid #CBD5E1 !important; border-left: 4px solid #166534 !important; border-radius: 4px !important; padding: 24px 20px !important;}”][vc_column_text]<\/p>\n

ARTICLE 08 \/\/ CAPPING & JURISDICTION<\/div>\n

Limitation of Liability & Casablanca Court<\/h3>\n

Total liability capped at the net amount of fees received on the order. Formal exclusion of indirect damages. Exclusive jurisdiction of the Commercial Court of Casablanca (D.O.C.).<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_height=”yes” content_placement=”middle” css=”.vc_custom_rfq_box{background-color: #0B1E36 !important; padding-top: 50px !important; padding-bottom: 50px !important; padding-left: 40px !important; padding-right: 40px !important; margin-bottom: 40px !important; border-radius: 4px !important;}”][vc_column width=”1\/1″ css=”.vc_custom_rfq_card{background-color: #07162C !important; border: 1px solid rgba(255,255,255,0.18) !important; padding: 40px !important; border-radius: 4px !important; text-align: center !important;}”][vc_custom_heading text=”\/\/ FRAMEWORK AGREEMENTS & B2B CONTRACTS” font_container=”tag:span|font_size:12px|text_align:center|color:%23D02020″ use_theme_fonts=”yes” css=”.vc_custom_rfq_tag{letter-spacing: 2px !important; font-weight: 700 !important; margin-bottom: 12px !important; display: block !important;}”][vc_custom_heading text=”Establish a customized contractual framework for your procurement operations” font_container=”tag:h3|font_size:24px|text_align:center|color:%23ffffff|line_height:1.3″ use_theme_fonts=”yes” css=”.vc_custom_rfq_h3{font-weight: 700 !important; margin-bottom: 15px !important;}”][vc_column_text css=”.vc_custom_rfq_desc{margin-bottom: 25px !important;}”]<\/p>\n

For the negotiation of exclusivity agreements, the issuance of letters of credit, or the drafting of annual supply contracts, our legal department assists you.<\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_btn title=”REQUEST A B2B FRAMEWORK AGREEMENT \u2197” style=”custom” custom_background=”#D02020″ custom_text=”#ffffff” shape=”square” size=”md” align=”center” link=”url:%2Fcontact%2F|title:Contact||”][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row equal_height=”yes” content_placement=”middle” css=”.vc_custom_hero_split{background-color: #0B1E36 !important; margin-top: 30px !important; margin-bottom: 35px !important; border-radius: 4px !important; overflow: hidden !important;}”][vc_column width=”1\/2″ css=”.vc_custom_hero_left{padding: 50px 40px !important;}”][vc_custom_heading text=”\/\/ B2B GENERAL TERMS AND CONDITIONS & CONTRACTUAL FRAMEWORK” font_container=”tag:span|font_size:12px|text_align:left|color:%23D02020|line_height:1.5″ use_theme_fonts=”yes” css=”.vc_custom_tag{letter-spacing: 2px !important; font-weight: 700 !important; margin-bottom: 15px !important;}”][vc_custom_heading text=”General Terms and Conditions of B2B Services & Sales (CGS B2B).” font_container=”tag:h1|font_size:31px|text_align:left|color:%23FFFFFF|line_height:1.25″<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-9945","page","type-page","status-publish","hentry"],"_hostinger_reach_plugin_has_subscription_block":false,"_hostinger_reach_plugin_is_elementor":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amedianinternational.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9945","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amedianinternational.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/amedianinternational.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amedianinternational.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9945"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/amedianinternational.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9945\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10435,"href":"https:\/\/amedianinternational.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9945\/revisions\/10435"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amedianinternational.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9945"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}